S01E01 — Pagaille au potager

Synopsis

Petit Poilu arrive, ébloui, dans un potager luxuriant. Il se lie d'amitié avec une coccinelle, une fourmi et un petit Puceron. Mais dans ce potager enchanteur, arrive une vilaine guêpe au dard pointu. Elle poursuit tous les amis et n'épargne pas notre petit héros. Mais celui-ci n'est pas du genre à se laisser faire ! Accompagné de ses nouveaux amis, il se rend chez la guêpe, prêt à lui faire payer ses méchancetés mais la misère et la solitude de la guêpe les touche tant qu'ils en font leur amie.