S11E02 — L'émotion de censure

Synopsis

Laurent fait la connaissance de son nouveau client, Rachid. Il est accusé d'avoir tabassé un militant de la cause homo. Serge se retrouve à défendre un certain Charles Dumayet qui utilisera le tribunal comme décor pour une de ces mises en scènes d'humiliation. Damien organise un pot au cabinet pour fêter son arrivée dans le groupe.