S03E01 — Drone meurtrier

Synopsis

Alors que la brigade du SWAT se prépare à enfoncer la porte d'un cambrioleur de haut vol, un drone bourré d'explosif est utilisé pour commettre un attentat sur la plage. À peine Hondo et son équipe sont réassigné sur cette affaire qu'un second drone se fait sauter en centre-ville. L'équipe doit agir rapidement pour éviter que la liste des victimes ne se rallonge. Parallèlement, Lucas décide de lancer son affaire de food-truck en plus de sa carrière dans la police