S01E14 — La Pervenche Perverse

Synopsis

Las de se voir infliger de nombreuses contraventions tous les jours, Simon a décidé de passer à l'offensive et de mettre au point une nouvelle tactique. Ainsi, dès qu'une pervenche tente de le verbaliser, il se lance dans un numéro de charme et de séduction et lui propose même, en dernier recours, de passer la nuit avec lui. Une méthode qui va lui attirer de gros ennuis. De son côté, Bounti a fait la connaissance d'une fille formidable, Camille. Prêt à tout pour la séduire, il se fait passer pour un aveugle. Mais Miloud, qui voudrait bien lui aussi conquérir la belle, ne fait que redoubler de lourdeur...