S02E03 — À travers les portes closes

Synopsis

Georgina se rend aux États-Unis pour assister à l’enterrement de son père avec Irina et Adriana. Là-bas, elle retrouve son oncle Jeff. C’est lui qui l’a élevée quand elle était adolescente. Georgina lui parle d’une inquiétude persistante qui la tourmente depuis quelques temps : elle a fait un rêve où elle voit le corps de sa mère au fond d’un ravin.