S03E09 — Celui où le soleil revient

Synopsis

ChumHum demande à Reddick, Boseman et Lockhart de faire appel à une avocate spécialisée, Brenda DeCarlo, pour enquêter sur les manquements et problèmes culturels latents au sein du cabinet. Diane commence à remettre en question la tactique du groupe de résistance tandis que Blum fait à Maia une étonnante offre d'emploi.