S01E37 — Un druide peut en cacher un autre

Synopsis

Pour guérir Faxe qui souffre d'un mal de ventre, les vikings se rendent sur l'île du druide Eboru, un vieil ami d'Urobe. Mais quand ils arrivent, ils tombent sur Elsenor, qui se fait passer pour un jeune druide remplaçant Eboru. En fait, Elsenor est un escroc et vient de kidnapper Eboru. Et bien sûr, il a d'autres plans en tête pour voler les vikings…