S01E21 — La maison hantée

Synopsis

Le soir d'Halloween, la bande se rend dans une maison hantée, où ils sont aspergés d'un gaz qui, à leur insu, place des lentilles d'imagerie numérique sur leurs yeux. Plus tard, les Big Hero 6 se mettent en route pour arrêter le dernier crime de Noodle Burger Boy, mais Hiro est distrait après avoir vu Tadashi vivant et errant dans la ville la nuit. Il finit par rencontrer son "frère" dans la maison hantée, où il est d'abord ravi de le revoir, mais se rend vite compte que ce n'était qu'une illusion créée par Obake, causée par les lentilles qui transforment leurs peurs en réalité. Alors que le reste de l'équipe affronte ses pires craintes, Noodle Burger Boy vole un aimant très puissant à la SFIT. Après les événements, Hiro et ses amis se regroupent et se demandent comment Obake les connaît si bien, tandis que Noodle Burger Boy livre l'aimant à Obake, afin qu'il puisse l'utiliser pour la machine qu'il est en train de construire.