S01E11 — La ville engloutie

Synopsis

Grâce à l'éruption d'un volcan, un objet en or est découvert et semble faire partie d'un ancien trésor enfoui sous terre. Attirés par l'or, de nombreux chercheurs se lancent dans la fouille du terrain entourant le volcan mais un mystérieux ennemi invisible vient troubler les recherches. Profitant d'une sortie avec mademoiselle Alphonsine et son professeur de science, Cherry Miel se rend sur les lieux.