S01E04 — Les prières sourdes

Synopsis

Daisy et Lutz enquêtent sur un nouveau suspect dans le meurtre de Khaalid, tandis que le juge Reeves démissionne de son poste de présidente de la commission anti-corruption. Ils travaillent ensemble dans le but de confondre le suspect, et Daisy décide de se montrer honnête avec Lutz en lui révélant des épisodes de son passé...