S01E09 — Avance vers le Seigneur

Synopsis

Le département du shérif est au cœur de l'enquête et tous les regards se portent sur le lieutenant Breeland et le shérif Platt. Tandis que des suspects souhaitent négocier avec Ashe et Preston, un ancien adjoint du shérif révèle son propre secret. Parallèlement, le juge prend une décision concernant la demande de garde d'Ashe et la gouverneure Eamons fait un choix difficile dans le cadre de sa nouvelle initiative en matière d'éducation...