S01E45 — Jeux d'enfants

Synopsis

Le Prince Jean fait des manoeuvres militaires. La ferme d'un pauvre paysan fera office de château ennemi à détruire. Alors que Robin s'apprête à intervenir, un sort raté fait retomber Marianne en enfance. La « jeune » princesse n'a plus qu'une envie, c'est s'amuser et jouer. Mais comment faire pour contrecarrer les plans machiavéliques du Prince tout en occupant Marianne ? Robin transforme alors cette aventure en une grande partie de cache-cache. Grâce à ses compagnons et à quelques moutons rebelles, notre héros dérobe la catapulte princière, sauve Marianne qui s'est mis dans de sales draps et met en déroute les troupes du Prince Jean. Le paysan peut enfin récupérer son bien.