S01E20 — Meurtre sous hypnose

Synopsis

Dr Bull défend un jeune étudiant, Troy Dickerson, accusé d'avoir tué son père, persuadé que ce dernier a été poussé à le faire suite à des séances d'hypnose prodiguées par la Lumansic Academy. Chunk et Danny se rendent sous couverture dans cette simili-secte, pour essayer de décourvrir comment sont "reprogrammés" leurs membres. Benny finit par se confier au Dr Bull sur ce qui le tracasse.