S11E07 — Meurtres à Château-Thierry

Synopsis

Au pays de Jean de La Fontaine, un juge est assassiné. Deux enquêteurs atypiques vont se lancer sur la piste de l’assassin : la fille que la victime n’a pas voulu élever et son fils choyé. Tandis que l’assassin continue à frapper en suivant le scénario d’une fable, une femme et un homme que la vie a séparé vont apprendre à travailler ensemble. Et, au bout du chemin, à devenir frère et sœur.