S02E03 — Des salles d'audience itinérantes sans précédent - L'agenda du juge

Synopsis

Le chanteur Joker Chigasaki est arrêté car il est soupçonné avoir tué le journaliste Yasuda Naoki et d'avoir tenté de tuer Ishikawa Atsuko, un témoin dans l'affaire. Sada Atsuhiro, son avocat, tente d'écarter Miyama en confiant la défense à Ozaki. Mais Kayasaki est accablé par les preuves. Sada, acculé, doit se résoudre à accepter l'aide de son subalterne.