S02E04 — Nice Embarassments

Synopsis

Confronté à un vendeur qui ne s’exprime qu’en langue anglaise à Montréal, Martin entreprend la lutte. D’abord avec ses enfants : oui, la maîtrise de l’anglais est importante, mais il ne faut pas qu’elle se fasse au détriment du français. Puis la lutte de Martin s’engage contre les objets, car l’anglais est partout, s’infiltre, et Martin envisage de défendre et promouvoir notre belle langue. Un grand débat auquel prendront également part ses amis.