S09E05 — Sortir de l'ombre

Synopsis

Parce qu’il a rendu infirme un adolescent lors d’une bagarre, Bilal, 17 ans, a écopé d’une peine dans un établissement pénitentiaire pour mineurs. Lorsqu’il sort de prison, il est mis en liberté surveillée et placé chez les Ferrière pour se réinsérer par palier. Marion et sa famille découvrent un jeune garçon rongé par son acte et désireux de reprendre le chemin d’une vie normale en faisant table rase de son passé de petit délinquant.