S01E05 — Entre les vivants et les morts

Synopsis

Au manoir de la Section Zéro, Papa Charly convainc Sirius de refaire équipe avec leurs anciens partenaires du groupe Cobra : Jankovski, dit "Janko", Fœtus et Lucy Lee… Eux-mêmes ont des comptes à régler depuis dix ans. Chez les flics, Cheyenne tente de retrouver Bianchi, enlevé à la suite d’une opération contre un indic du Black Squad… Elie retrouve Saber, toujours à la recherche des auteurs de rafles dont sa sœur a été victime. Tous cherchent désormais Yukov pour mettre fin aux agissements du Black Squad…