S06E01 — Un premier acte discret

Synopsis

Grâce aux efforts considérables de Hawks, les héros ont préparé une opération de grande ampleur contre la toute nouvelle Ligue de libération des super-pouvoirs. Tant les héros professionnels que les élèves en filière héroïque auront leur rôle à jouer dans une guerre qui s'annonce aussi acharnée que démesurée...