S01E03 — Ma double vie dévoilée

Synopsis

Hayden déménage avec l'aide de Sam et Tyler. Nouvellement célibataire il en profite pour faire le point sur son indépendance et sa vie d'adulte. Shawn nous présente son père et partage ses projets d'avenirs liés à l'entreprise familiale. Sam nous ouvre les portes de sa maison et de son coeur en nous parlant d'un récent deuil difficile à vivre. Au bar, Annie rencontre Shawn pour une petite mise au point concernant son comportement.