S02E03 — Le père et le fils

Synopsis

Engagé depuis peu dans sa foi, Hawk rejette Eddie et trouve une nouvelle figure paternelle en la personne de Cal. L'enquête menée par Sarah attire un peu plus l'attention des politiques sur le meyerisme. La mission d'infiltration d'Abe a des répercussions négatives sur sa famille. Kodiak et Richard ont une idée plus précise de ce qui est arrivé à Steve au Pérou.