S02E03 — Vengeance

Synopsis

Julie se penche sur les attaques à la bombe menées par un gang de rue. Le principal accusé l'entraîne-t-elle délibérément sur une fausse piste? Julie replonge dans le dossier d'André Turcotte en lien avec les meurtres d'enfants. S'agit-il vraiment d'un suicide? Carla est convaincue que Maxime est mêlé à cette affaire. A-t-elle raison? Que répondra-t-elle à la demande en mariage de Vincent qui s'impatiente? Le père de Julie cache-t-il un problème de santé?