S03E23 — Le Revenant

Synopsis

Bien que tous les efforts aient été entrepris, un jeune garçon meurt des suites d'une blessure lors d'un match de baseball. L'ancien commandant de Watters, au Viêt-nam, refuse un traitement pour l'arthrite. Shutt est invité à participer à une émission de télévision en tant qu'intervenant.