S01E09 — Le picnic

Synopsis

Tandis que Christine est toujours inconsciente à l'hôpital, Chip, en pleine déprime, se remémore ses études de clown à Paris : la tortue qu'il avait promenée en laisse, les artistes de rue avec lesquels il avait formé une bande, sans oublier sa première...