S01E03 — Hors de contrôle

Synopsis

Le comportement explosif de Gil pousse Jackson à s'interroger : son ami est-il capable de contenir ses émotions ? Sera-t-il à la hauteur des missions qui doivent lui être confiées ? Par ailleurs, l'avocat s'efforce de mettre la main sur des preuves qui seraient susceptibles d'incriminer Carroll...