S01E03 — Un club très fermé

Synopsis

Danny est arrêté et conduit de force au commissariat où il subit plusieurs prélèvements, avant d’être interrogé par l’inspecteur Taylor. Celle-ci menace d’inculper le jeune homme si le résultat des tests correspond aux traces prélevées dans le grenier d’Alex. Elle fait également état d’une carte de visite d’une agence d’escortes, trouvée sur les lieux du crime. Danny tente alors d’obtenir des informations sur l’agence, par le biais de Rich, un homme en relation avec les services secrets…