S03E12 — Le Spectre de la villa / Romance d'aubergine / Une Pièce pour une enquête

Synopsis

Un esprit malfaisant sévit dans une villa en bord de mer. Rinne et les autres jeunes Shinigami sont chargés de l'exorciser. Cependant, les plaisirs de la plage vont leur faire perdre le sens des priorités ; La fête des morts Obon se termine, les fantômes en visite dans notre monde doivent repartir vers l'au-delà. Malheureusement, l'un d'entre eux manque à l'appel. Rinne et Kaïn doivent vite le retrouver ; Un Damashigami a été repéré dans un festival. Rinne doit se faire passer pour un visiteur et le prendre en flagrant délit. On lui a octroyé 500 yens pour ses frais d'enquête. Son plan est simple : attraper le coupable sans rien dépenser et empocher l'argent !