S01E30 — Adieu au passé

Synopsis

Un steward de la compagnie aérienne est retrouvé mort avec un médaillon d'or en sa possession. Il s'agit de l'un des nombreux volés au Vatican et le relie à l'un des plus grands réseaux de contrebande d'art au monde. Pour enquêter sur cette affaire, le baron se rend à Rome pour rencontrer l'ex-petite amie Cathy Dorne, qui est contrainte par son patron, Nick, de faire partie du gang de passeurs et qui aide Mannering à traduire ses membres en justice.