S01E02 — Virage difficile

Synopsis

Chaque semaine, plus d'un million de personnes passent par l'aéroport international de Dubaï. La gestion de ce colossal lieu de passage est de plus en plus difficile pour le personnel qui doit veiller à une circulation fluide. Les ingénieurs évitent de justesse un incident de taille dans le système de bagages de 90 kilomètres. De nouveaux membres d'équipage de cabine vont savoir s'ils sont faits pour voler et l'équipe de construction du nouveau hall continue les tests afin de déterminer s'il est prêt à être utilisé par le public.