S02E11 — Le petit oiseau va sortir

Synopsis

Rufus est arrêté pour trafic de drogue et se retrouve en cellule. Il contacte Kevin pour qu'il lui apporte néanmoins une certaine variété d'herbe. Cela amène le médium à rencontrer l'esprit d'un policier, qui souhaite, depuis les années 1980, résoudre sa dernière affaire criminelle. Kevin se retrouve ainsi policier amateur...