S01E09 — Par une si belle nuit au clair de lune

Synopsis

Pendant la bataille avec le conseil des élèves, Hiyuki, qui sent un changement étrange, se précipite vers le camp où se trouvaient Mirai et les autres, mais il ne reste que des traces de la bataille féroce qui s'y est déroulée. Bien qu'Hiyuki ait retrouvé Katsura et Chikage grâce au pouvoir du chi, Chikage est gravement blessé et Katsura est à peine consciente.