S03E13 — Kidnapping : des victimes en enfer

Synopsis

Depuis quelques années, les kidnappings se multiplient. Chaque jour, des hommes et des femmes sont enlevés à travers le monde. Quelles sont les règles de ce nouveau business ? Comment lutter efficacement contre ce fléau ? A New York, la brigade 'Talk to Me' est spécialisée dans les prises d'otages. Appelés lors d'affaires désespérées, ces policiers de chocs sont spécialement entraînés pour désamorcer des situations explosives grâce à leur aptitude à négocier. Puis, direction l'Amérique du Sud, où le phénomène est devenu monnaie courante. Face à ce problème, les autorités semblent totalement impuissantes. Du coup, chacun s'organise avec ses propres moyens pour échapper aux griffes des ravisseurs, comme c'est le cas en Colombie.