S11E25 — Vols, trafics et débordements : enquêtes sous vidéosurveillance

Synopsis

Ces dernières années, l'utilisation de la vidéosurveillance s'est développée dans de nombreuses villes de France. Les caméras sont désormais partout : elles scrutent les rues, les commerces, les transports ou encore les entrées des résidences. Pour les forces de l'ordre, elles sont un allié précieux, permettant d'intervenir plus rapidement et d'identifier les délinquants. Trafics, vols, incivilités : les enregistrements sont disséqués par les enquêteurs pour retrouver les malfrats. De Nice à Paris, les équipes d'« Enquête d'action » ont suivi le travail des policiers et des gendarmes qui font appel aux caméras pour protéger les Français… Émission déconseillée aux moins de 10 ans.