S01E05 — Le monstre intérieur

Synopsis

Tout le monde est choqué lorsque le diagnostic obscur de Bruno est avéré, sauvant ainsi son patient. Pendant ce temps, lors d'un épisode psychotique, un autre patient donne un coup à Sandy mettant en péril sa grossesse. Griffin clarifie la situation auprès de son père en lui affirmant qu'il ne reprendrait pas ses études de médecine...