S01E06 — Furet Royale

Synopsis

Tribeca et Geils enquêtent sur un trafic de furets importés illégalement en Californie et dont le prix atteint des sommets. Leurs soupçons se portent sur Helmut Fröntbüt, président d'une association de défense des animaux. Ce dernier organise un tournoi de poker avec un droit d'entrée à 10 000 dollars, pour soi-disant, récolter des fonds voués à protéger les furets. Geils participe au tournoi, et perd tout sur un coup de bluff...