S01E15 — Hôtel de rêve... aux Maldives

Synopsis

Markus Winter rend visite à sa fille Leonie, qui dirige un hôtel de luxe sur une île des Maldives. Alors qu'il venait simplement fêter avec elle son anniversaire, il est propulsé dans le tumulte de l'hôtel et doit lui aussi contribuer à régler les problèmes des clients. C'est alors qu'il reconnaît son amour de jeunesse, Eva, qu'il n'a pas vue depuis plus de vingt ans. Elle est accompagnée de sa fille, Nikola. Leonie soupçonne alors que Nikola pourrait être sa demi-soeur...