S01E12 — Hôtel de rêve... au Cap

Synopsis

Markus fait découvrir la ville du Cap à Natalie, architecte venue élaborer les plans d'un nouveau stade de football. A Katharina, la vétérinaire, il présente son ami Mike, responsable d'un refuge animalier situé en pleine brousse. Enfin, il accueille Jonathan, qui est venu retrouver les siens après vingt-cinq ans d'absence. L'homme désire à tout prix faire la paix avec son frère avec qui il s'était jadis brouillé.