S06E10 — À l'aube du crépuscule

Synopsis

Les anciens producteurs de Sunrise Bay se présentent avec des propositions alléchantes pour Moira. Alexis donne des conseils à sa mère sur la façon de se comporter. Le nouveau motel se révèle être un gouffre financier pour Johnny, qui craint de ne pas pouvoir payer la facture du somptueux mariage de David...