S14E19 — Les petites économies de Claude Clément

Synopsis

Il pleut des cordes ce 23 décembre 2004. Les gendarmes ont du mal à trouver leur chemin dans ce coin perdu près de Nailloux (Haute-Garonne). La femme qui les a appelés à l'aide vient de découvrir son père dans une mare de sang. Sur place, c'est un cadavre criblé de balles qui les attend. La victime de 61 ans a été abattue devant chez elle, alors qu'elle rentrait en voiture.