S09E02 — On ne choisit pas sa famille

Synopsis

Dolly Wadsworth fête ses 90 ans lors d'une soirée extravagante dans le manoir familial. Mais le lendemain, une jeune femme inconnue est retrouvée morte dans le coffre de voiture d'une des invités. Coïncidence : le frère de Dolly, qui était très malade, est également décédé pendant la nuit. Mike et ses collègues vont devoir faire le tri dans les rivalités familiales et les secrets longtemps enfouis pour démêler le vrai du faux et résoudre cette affaire plus délicate que prévu...