S01E04 — Le coeur a ses raisons

Synopsis

Sidney est réveillé aux aurores par un incendie dans le village. Au péril de sa vie, il sauve Marion Taylor, coincée dans sa maison en flammes, au grand soulagement de son mari Dominic. Mais le mystère demeure autour de cet incendie. Est-ce réellement un accident ou a-t-il été déclenché délibérément ? Et pourquoi Marion était-elle si réticente à quitter la maison ? Comme à son habitude, Sidney sollicite l'aide de Geordie pour résoudre ce mystère. Mais l'inspecteur n'a pas l'air d'être dans son état normal, il est à la fois distrait et détaché.