S01E16 — Résonance au front

Synopsis

Angie apprend les secrets des Dragons, et elle et Tusk sont temporairement assignés à résidence dans les Dragons, et Vivian, qui a retrouvé son identité de Dragon, est réunie avec sa vraie mère. Salamantini défie Angie dans un combat pour décider si Angie et Tasker resteront ou partiront. Salamantini et Angie s'affrontent dans le gymnase, et un lien se crée entre les deux sans qu'il y ait eu de combat.