S04E05 — Nathalie sexuellement transmissible

Synopsis

Aux urgences de l'hôpital de Brantes, le service de cardiologie sauve des vies, tandis que celui de chirurgie enchaînes les opérations ratées. Dirigé par Karine Brontier, médecin insensible et carriériste à l'extrême, le département dégringole dans les classements hospitaliers. Les équipes soignantes doivent tout mettre en oeuvre pour sauver leur service, et par extension leur emploi. Pour cela, elles sont prêtes à toutes les bassesses. Ainsi, Déborah, anesthésiste nymphomane, Nathalie, infirmière en chef et mère célibataire, de même que les deux Sophie, aides-soignantes et pestes notoires, n'hésitent pas à multiplier les mesquineries contre le service rival, dirigé par la brillante Angéla Sinclair.