S04E10 — Une tâche pour deux

Synopsis

Aux urgences de l'hôpital de Brantes, le service chirurgie enchaîne les opérations ratées. Dirigé par Karine Brontier, médecin insensible et carriériste à l'extrême, le département dégringole dans les classements hospitaliers. Pour sauver leur service, les équipes sont prêtes à toutes les bassesses.