S01E07 — Les ruines de Burtanders

Synopsis

Orphen veut absolument se rendre sur une île où il pense retrouver Azaléa. Avec l'aide de Majic et de Cléo, il se lance à la recherche d'une embarcation pour y parvenir. Mais personne n'est prêt à les y emmener car un horrible monstre a été aperçu il y a près d'un mois sur cette maudite île ! Il s'agit de Bloody August bien sûr ! Comme Orphen insiste, un pêcheur lui propose de se servir dans le cimetière des navires afin de se construire lui-même un bateau. En route pour l'île, ils seront bientôt rejoints par Dortin et Volcan, venus chasser le trésor du pirate Brandy...