S02E14 — Puff !

Synopsis

Raymond craint que l’élection de Walter à la mairie ouvre la porte à des projets de développement nuisibles à la communauté. Il demande à Jean-François, futur échevin, de garder un œil sur Walter. Raymond planifie de s’introduire dans le bureau de Walter pour trouver des documents compromettants. Nathalie prend une année sabbatique pour réfléchir à son avenir. Elle se procure un four à céramique et s’installe à la chalouperie de Raymond pour créer. Raymond est emballé par le projet de Nathalie tandis que Luce éprouve de la jalousie par rapport à la liberté de son amie. Elle remet en question ses propres choix professionnels.