S05E16 — Épisode 16

Synopsis

Inquiétée par une déclaration de Jérémie, Claire veut en savoir plus sur la promesse que Ludovic a faite aux parents de Bobby Lambert-Prescott. Les recherches se poursuivent pour retrouver Simone, dont on est toujours sans nouvelles. L’enquêteur Dupuis parcourt ce que Judith Laramée a écrit alors qu’elle était captive. Un passage le trouble. Tout comme Laurie, l’enquêteur se rend au chevet de la psychiatre, toujours inconsciente à l’hôpital. De retour de Dakar, Flavie passe une première échographie.