S01E05 — Charmes troublants

Synopsis

Annie est si troublée par les charmes du beau Marc qu'elle en rêve la nuit. Au cours d'un souper de famille, Denis, le frère cadet d'Annie amène un ami, ce qui provoque surprises et… malentendus! De plus en plus fauché, Éric sollicite discrètement l'aide financière de son père Gilbert pour suivre une formation de day trading à la bourse. Pauvre Luigi! Au moment où il accorde enfin sa confiance totale à Annie en lui donnant une clé du magasin, celle-ci lui annonce son départ.