S04E09 — Les démons du passé

Synopsis

Quand la mère de Lindsay vient lui rendre visite, de vieilles blessures refont surface. Certaines des difficultés de Lindsay s'expliquent en effet par des événements de son enfance. Jimmy tente de d'oublier Gretchen dans les bras d'une ancienne connaissance. Edgar essaie de tout concilier...