S06E12 — Le mouvement de libération

Synopsis

Après que Lisa ait entendu un orateur sur la libération des femmes, elle exige qu'Oliver partage les tâches ménagères pendant qu'elle dirige la ferme. Alors qu'il ne rencontre que des formalités administratives en essayant de construire une cabane à outils, Lisa obtient le permis et achève le bâtiment avec facilité. Un Oliver sceptique est incrédule que sa femme réussisse si bien dans le "travail des hommes".